СПБ ГБУК "Государственный музей истории Санкт-Петербурга": фото коллекции, страница 962

10. Công viên Thống Nhất. (10. Парк Единство).

10. Công viên Thống Nhất. (10. Парк "Единство").
Traditional Korean painting A Grandfather on the Nakdong River. Korean Fine Arts Museum. (Традиционная корейская картина Дедушка на реке Накдонг. Корейский музей изобразительных искусств).

Traditional Korean painting "A Grandfather on the Nakdong River". Korean Fine Arts Museum. (Традиционная корейская картина "Дедушка на реке Накдонг". Корейский музей изобразительных искусств).
Yang Peng. Mensch und Vieh geht es gut. Ausstellung Malerei und Grafik aus der Volksrepublik China, Berlin, 1960. (Люди и животные в безопасности. Репр. работы, худ. Янг Пэн. Выст. Живопись и графика из Китайской Народной Республики, Берлин, 1960 г.).

Yang Peng. Mensch und Vieh geht es gut. Ausstellung "Malerei und Grafik aus der Volksrepublik China", Berlin, 1960. (Люди и животные в безопасности. Репр. работы, худ. Янг Пэн. Выст. "Живопись и графика из Китайской Народной Республики", Берлин, 1960 г.).
1. Chuẳn bi làm mùa. (1. Подготовка к будущему урожаю).

1. Chuẳn bi làm mùa. (1. Подготовка к будущему урожаю).
The statue of Master Tson-kha-pa, founder of the Yellow Sect, now kept in Chun Sze-lin, a Buddhist organisation in Peking /…/. (Статуя Мастера Цон-кха-па, основателя Желтой секты, сейчас хранится в Чунь Сзе-лине, буддийской организации в Пекине /.../).

The statue of Master Tson-kha-pa, founder of the Yellow Sect, now kept in Chun Sze-lin, a Buddhist organisation in Peking /…/. (Статуя Мастера Цон-кха-па, основателя Желтой секты, сейчас хранится в Чунь Сзе-лине, буддийской организации в Пекине /.../).
7. Bên Hồ Hoàn Kiếm. (7. Рядом с озером Возвращенного меча).

7. Bên Hồ Hoàn Kiếm. (7. Рядом с озером "Возвращенного меча").
5. Đường Thanh Niên. (5. Молодежная дорога).

5. Đường Thanh Niên. (5. Молодежная дорога).
Hanoi. The Botanical Garden. (Ханой. Ботанический сад).

Hanoi. The Botanical Garden. (Ханой. Ботанический сад).
4. Đón bạn. (4. Приветствие друзей).

4. Đón bạn. (4. Приветствие друзей).
7. Pumpkin flower. (7. Цветок тыквы. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).

7. Pumpkin flower. (7. Цветок тыквы. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).
Kannon Hase of Kamakura. (Одиннадцатиглавая статуя Каннон, богиня милосердия. Храм Хасэ (Хасэдэра)).

Kannon Hase of Kamakura. (Одиннадцатиглавая статуя Каннон, богиня милосердия. Храм Хасэ (Хасэдэра)).
6. Tháp Rùa. (6. Черепаховая (Черепашья) башня).

6. Tháp Rùa. (6. "Черепаховая" ("Черепашья") башня).
5. Khách sạn Bái Từ Long (Bãi Cháy). (5. Отель в Бай Ту Лонг (Байчай)).

5. Khách sạn Bái Từ Long (Bãi Cháy). (5. Отель в Бай Ту Лонг (Байчай)).
Netter Boxer Gut Geräten /…/. (Карикатура на тему военной истории Востока с надписью, имитирующей иероглифы. Воин с оружием в руках).

Netter Boxer Gut Geräten /…/. (Карикатура на тему военной истории Востока с надписью, имитирующей иероглифы. Воин с оружием в руках).
2. Núi Bài Thơ. (2. Гора Поэма).

2. Núi Bài Thơ. (2. Гора "Поэма").
10. Evergreen. (10. Вечнозеленое растение. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).

10. Evergreen. (10. Вечнозеленое растение. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).
5. Nườc vế đồng ruộng. (5. Подвоз воды на поля).

5. Nườc vế đồng ruộng. (5. Подвоз воды на поля).
2. Khuê Văn Các. (2. Храм литературы).

2. Khuê Văn Các. (2. Храм литературы).
7. Bên Hồ Hoàn Kiếm. (7. Рядом с озером Возвращенного меча).

7. Bên Hồ Hoàn Kiếm. (7. Рядом с озером "Возвращенного меча").
Hanoi. The Museum of Arts. (Ханой. Музей искусств).

Hanoi. The Museum of Arts. (Ханой. Музей искусств).
4. Hải Cảng Cửa Ông (Cẩm Phả). (4. Порт Камфа).

4. Hải Cảng Cửa Ông (Cẩm Phả). (4. Порт Камфа).
4. Hồ Ba Bề (Bắc Kạn). (4. Озеро Ба Бе (в провинции Баккан)).

4. Hồ Ba Bề (Bắc Kạn). (4. Озеро "Ба Бе" (в провинции Баккан)).
Sea Snake. (Морская змея).

Sea Snake. (Морская змея).
2. Núi Bài Thơ. (2. Гора Поэма).

2. Núi Bài Thơ. (2. Гора "Поэма").
5. Khách sạn Bái Từ Long (Bãi Cháy). (5. Отель в Бай Ту Лонг (Байчай)).

5. Khách sạn Bái Từ Long (Bãi Cháy). (5. Отель в Бай Ту Лонг (Байчай)).
10. Đây! uy thề không lực Hoa kỳ. (10. Остатки американского военного самолета).

10. Đây! uy thề không lực Hoa kỳ. (10. Остатки американского военного самолета).
6. Bào vệ khu gang thép Thái Nguyên. (6. Группа самообороны металлургического комплекса в Тхайнгуене).

6. Bào vệ khu gang thép Thái Nguyên. (6. Группа самообороны металлургического комплекса в Тхайнгуене).
5. Corn poppy. (5. Мак. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).

5. Corn poppy. (5. Мак. Репродукция работы, худ. Ванг Хай-юн).
9. Đập nước Hải Phòng. (9. Плотина Хайфона).

9. Đập nước Hải Phòng. (9. Плотина Хайфона).
3. Cảng Hòn Gai. (3. Порт Хонгай).

3. Cảng Hòn Gai. (3. Порт Хонгай).
Wenn wir Walderseen erst Haben /…/. (Карикатура на тему военной истории Востока с надписью, имитирующей иероглифы. Двое слуг несут носилки, подгоняемые двумя охранниками).

Wenn wir Walderseen erst Haben /…/. (Карикатура на тему военной истории Востока с надписью, имитирующей иероглифы. Двое слуг несут носилки, подгоняемые двумя охранниками).
The fragment of stone slabs, inscribed with Golden-light sutra, were left over since the Five Dynasties (907 - 960 A.D.). /…/. (Фрагмент каменных плит, на которых написана сутра Золотого света, оставшаяся со времен Пяти династий (907 – 960 гг. н. э.)).

The fragment of stone slabs, inscribed with Golden-light sutra, were left over since the Five Dynasties (907 - 960 A.D.). /…/. (Фрагмент каменных плит, на которых написана сутра Золотого света, оставшаяся со времен Пяти династий (907 – 960 гг. н. э.)).
Cherries in Central Park, Dairen. (Вишни в Центральном парке, Дайрен (Далянь)).

Cherries in Central Park, Dairen. (Вишни в Центральном парке, Дайрен (Далянь)).
Далее