Всероссийский музей А.С. Пушкина: фото коллекции, страница 137

Дубровский : На латгальском языке / Москва, 1937.

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Eugeniusz Oniegin = [Евгений Онегин] : [На польском языке]. — Krakow : Nakładem krakowskiej spółki Wydawniczej , 1925. — СXXI, [1], 232 с. : ил.; 18 см. 18х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1602).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 1: Т. 1. — 1955. — 472 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1453). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1461). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1454).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).De bronzen ruiter = [Медный всадник] : [На нидерландском языке]. — Amsterdam : De bezige bij, 1955. — 40 с. : ил.; 18,5 см. 18,5х12х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1422).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Медный всадник : На латышском языке — Рига : Latvijas valsts izdevniecība, 1946. — 48 с. : ил.. 15,5х11х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1004). 15,5х11х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1001).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Дубровский : На латышском языке — Рига : Izdevniecība "Liesma", 1965. — 136 с. : ил.. 14,5х11х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1304). 14,5х11х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1005).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Медный всадник : На латышском языке — Рига : Latvijas valsts izdevniecība, 1949. — 48 с. : ил.. 18х13х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/993). 18х13х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/997).

Пушкин и литовская литература : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы литовской ССР, 1950. — 152 с., [10] л. ил.. 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 27960). 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1006). 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1078).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Проза : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1946]. — 516 c. : ил.. 22х16х3 см. (Экз. ВМП КП 27501).

Пушкин и литовская литература : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы литовской ССР, 1950. — 152 с., [10] л. ил.. 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 27960). 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1006). 20х13,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1078).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 5: Т. 5. — 1955. — 428 с., 5 л. ил.. 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1090). 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1086).

Библиография переводов произведений А. С. Пушкина на литовский язык и статей о Пушкине в литовской печати : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы литовской ССР, 1950. — 72 с.. 21х13,2х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1082).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 1: Т. 1. — 1955. — 472 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1453). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1461). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1454).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ausgewählte werke = [Избранные произведения] : [На немецком языке]. — Berlin : Aufbau-verlag, 1952. — 20 смТ. 2: Verserzählungen. — 1952. — 440 c.. 20х13х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1503).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 3: Т. 3. — 1956. — 274 с. : ил.. 18,5х12,8х1,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1459). 18,5х12,8х1,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1460).

Проза : На латышском языке / Рига, 1947.

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Повести Белкина : [На языке хинди]. — Москва : Издательство литературы на иностранных языках, 1958. — 144 с., 10 л. ил. : ил.; 20,5 см. 20,5х14,5х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1550).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Дубровский : На латышском языке — Рига : Izdevniecība "Liesma", 1965. — 136 с. : ил.. 14,5х11х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1304). 14,5х11х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1005).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о золотом петушке : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1968. — [20] c. : ил.. 27,5х21,2х0,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1096).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Dubrowski = [Дубровский] : [На польском языке]. — Warszawa : Komitet uczcenia 150 rocznicy urodzin Aleksandra Puszkina, 1949. — 40 с.; 24 см. Пьеса в 3- х актах по мотивам произведения А. С. Пушкина "Дубровский". 24х17х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1609).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Медный всадник : На латышском языке — Рига : Latvijas valsts izdevniecība, 1949. — 48 с. : ил.. 18х13х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/993). 18х13х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/997).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 4: Т. 4. — 1954. — 502 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1458). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1452). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1457).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1969. — [36] c. : ил.. 27,5х21х0,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1098).

Евгений Онегин : На японском языке / Токио, 1958.

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Aus Alexander Puschkin`s dichtungen = [Из стихотворений Александра Пушкина] : [На немецком языке] / Deutsch von Dr. Alexis Lupus. — St. Petersburg : Типография А. Бенке, 1895. — 5, [1] с.; 25 см. 25х17х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1523).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 2: Т. 2. — 1955. — 272 с., 8 л. ил.. 20,4х14х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1084).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 4: Т. 4. — 1955. — 464 с., 6 л. ил.. 20,5х13,5х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1087).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Лирика : На латышском языке — Рига : Latvijas valsts izdevniecība, 1954. — 334 с., 1 л. фронт. портр.. 17,5х12х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1072). 17,5х12х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1073).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Gedichte von Alexander Puschkin = [Стихотворения Александра Пушкина] : [На немецком языке] / im Versmaß der Urschrift von Friedrich Fiedler. — Leipzig : Druck und Verlag von Philipp Reclam, [1897]. — 153 с. : портр.; 14 см. 153, 32 с. (Экз. ВМП КП 26479/1469). 153, [6] с. (Экз. ВМП КП 26479/1465). 14,5х9,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1520).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 4: Т. 4. — 1954. — 502 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1458). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1452). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1457).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 4: Т. 4. — 1954. — 502 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1458). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1452). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1457).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugen Onegin = [Евгений Онегин] : Roman in Verse : [На немецком языке]. — Leipzig : Verlag Philipp Reclam Jun, [1953]. — 242, [2] с.; 15 см.. По данным немецких библиографов дата издания [1953] ? 15х10х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1495).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Gesammelte Werke = [Собрание сочинений] : [На немецком языке] / Herausgegeben von Haraid Raab. — Frankfurt am Main : Insel Verlag, 1973. — 19 смТ. 1: Gedichte. — 1973. — 504 с.. 19х12,5х3 см. (Экз. ВМП КП 28193/1).