Всероссийский музей А.С. Пушкина: фото коллекции, страница 138

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ein Lesebuch für unsere Zeit = [Чтение книг в наше времени] : [Избранное] : [На немецком языке]. — Weimar : Volksverlag, 1954. — 433, [3] с., 3 л. ил. : ил.; 20,5 см. Стоит на: Избранное 20,5х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1468).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ein Lesebuch für unsere Zeit = [Чтение книг в наше времени] : [Избранное] : [На немецком языке]. — Weimar : Volksverlag, 1954. — 433, [3] с., 3 л. ил. : ил.; 20,5 см. Стоит на: Избранное 20,5х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1468).
Dubrowski : [На польском языке] / Warszawa, 1950.

Dubrowski : [На польском языке] / Warszawa, 1950.
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugène Onégine = [Евгений Онегин] : Roman en vers : [На французском языке] / Traduit du russe par Wladimir Mikhaïlow. — Paris : Augute Ghio, 1884. — [4], 282 с.; 19 см. 19х12х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1604).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugène Onégine = [Евгений Онегин] : Roman en vers : [На французском языке] / Traduit du russe par Wladimir Mikhaïlow. — Paris : Augute Ghio, 1884. — [4], 282 с.; 19 см. 19х12х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1604).
Dramaty : [На польском языке] / Warszawa, 1950.

Dramaty : [На польском языке] / Warszawa, 1950.
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 3: Т. 3. — 1955. — 340 с., 7 л. ил.. 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1088). 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1089).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 3: Т. 3. — 1955. — 340 с., 7 л. ил.. 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1088). 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1089).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о попе и работнике его Балде : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1955. — [16] c. : ил.. 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1067). 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 27946).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о попе и работнике его Балде : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1955. — [16] c. : ил.. 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1067). 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 27946).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 5: Т. 5. — 1955. — 428 с., 5 л. ил.. 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1090). 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1086).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 5: Т. 5. — 1955. — 428 с., 5 л. ил.. 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1090). 20,5х13,5х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1086).
Dubrowskij : [На немецком языке] / Leipzig, 1960.

Dubrowskij : [На немецком языке] / Leipzig, 1960.
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Doebrowski = [Дубровский] : [На нидерландском языке]. — Amsterdam; Antwerpen : Wereld-bibliotheek, [1953]. — 124, [4] с.; 19 см. 19х12,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1423).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Doebrowski = [Дубровский] : [На нидерландском языке]. — Amsterdam; Antwerpen : Wereld-bibliotheek, [1953]. — 124, [4] с.; 19 см. 19х12,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1423).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о золотом петушке : На латышском языке — Рига : Latvijas laikrakstu un zurnalu izdevniecība, [1947]. — 32 с. : ил.. 8,5х12,5х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1000).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о золотом петушке : На латышском языке — Рига : Latvijas laikrakstu un zurnalu izdevniecība, [1947]. — 32 с. : ил.. 8,5х12,5х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1000).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ausgewählte werke = [Избранные произведения] : [На немецком языке]. — Berlin : Aufbau-verlag, 1952. — 20 смТ. 1: Gedichte. Lieder. Märchen. — 1952. — 500 с., 1 л. портр.. 20х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1501).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ausgewählte werke = [Избранные произведения] : [На немецком языке]. — Berlin : Aufbau-verlag, 1952. — 20 смТ. 1: Gedichte. Lieder. Märchen. — 1952. — 500 с., 1 л. портр.. 20х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1501).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Graf Nulin = [Граф Нулин] : [На немецком языке] / von Alexander Puschkin; Nachw.: Arthur Luther. — Berlin : Newa Verlag, [1923]. — [4], 30, [2] c. : ил.; 8º.. 23,5х17,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 36151). 23,5х17,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1498).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Graf Nulin = [Граф Нулин] : [На немецком языке] / von Alexander Puschkin; Nachw.: Arthur Luther. — Berlin : Newa Verlag, [1923]. — [4], 30, [2] c. : ил.; 8º.. 23,5х17,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 36151). 23,5х17,5х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1498).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 3: Т. 3. — 1955. — 340 с., 7 л. ил.. 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1088). 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1089).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 3: Т. 3. — 1955. — 340 с., 7 л. ил.. 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1088). 20,5х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1089).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Wystrzał = [Выстрел]. — Krakow : Czytelnika, 1950. — 36 с.; 21 см. Произведения А. С. Пушкина для изучающих русский язык. Тит. л. на польском яз. 21х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1719).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Wystrzał = [Выстрел]. — Krakow : Czytelnika, 1950. — 36 с.; 21 см. Произведения А. С. Пушкина для изучающих русский язык. Тит. л. на польском яз. 21х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1719).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Лирика : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1947. — 208 c.. 21х15х1,2 см. (Экз. ВМП КП 27499).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Лирика : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1947. — 208 c.. 21х15х1,2 см. (Экз. ВМП КП 27499).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Пиковая дама; Арап Петра великого : На японском языке — Токио : Иванами сётэн, [1933]. — 132, [1], 11 с. : ил.; 15,5 см. 15,5х10х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1684).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Пиковая дама; Арап Петра великого : На японском языке — Токио : Иванами сётэн, [1933]. — 132, [1], 11 с. : ил.; 15,5 см. 15,5х10х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1684).
Дубровский : На латышском языке / Рига, 1911.

Дубровский : На латышском языке / Рига, 1911.
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о рыбаке и рыбке : [На монгольском языке]. — Улан-Батор : Б.Н.М.А.У.-ын Гэгээрлийн Яамны хэвлэл, 1956. — [16] с. : ил.; 28 см. 28х20,5х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1070).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о рыбаке и рыбке : [На монгольском языке]. — Улан-Батор : Б.Н.М.А.У.-ын Гэгээрлийн Яамны хэвлэл, 1956. — [16] с. : ил.; 28 см. 28х20,5х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1070).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Jewgenij Onegin = Евгений Онегин : [На немецком языке]. — Giessen : Wilhelm Schmitz verlag, 1980. — 470, [2] с., 2 л. ил. : ил.; 23,5 см. 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 27498). 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 28094).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Jewgenij Onegin = Евгений Онегин : [На немецком языке]. — Giessen : Wilhelm Schmitz verlag, 1980. — 470, [2] с., 2 л. ил. : ил.; 23,5 см. 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 27498). 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 28094).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ausgewählte werke = [Избранные произведения] : [На немецком языке]. — Berlin : Aufbau-verlag, 1952. — 20 смТ. 3: Romane und novellen. — 1952. — 364 с.. 20х13х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1500).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Ausgewählte werke = [Избранные произведения] : [На немецком языке]. — Berlin : Aufbau-verlag, 1952. — 20 смТ. 3: Romane und novellen. — 1952. — 364 с.. 20х13х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1500).
Проза : На латышском языке / Рига, 1947.

Проза : На латышском языке / Рига, 1947.
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Jewgenij Onegin = Евгений Онегин : [На немецком языке]. — Giessen : Wilhelm Schmitz verlag, 1980. — 470, [2] с., 2 л. ил. : ил.; 23,5 см. 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 27498). 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 28094).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Jewgenij Onegin = Евгений Онегин : [На немецком языке]. — Giessen : Wilhelm Schmitz verlag, 1980. — 470, [2] с., 2 л. ил. : ил.; 23,5 см. 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 27498). 23,5х17х2 см. (Экз. ВМП КП 28094).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Boris Godunow = [Борис Годунов] : [На немецком языке] / übersetzt von Friedrich Fiedler. — Leipzig : Verlag von Philipp Reclam, [1950]. — 71, [1] с.; 15,3 см. 15,3х9,7х0,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1518).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Boris Godunow = [Борис Годунов] : [На немецком языке] / übersetzt von Friedrich Fiedler. — Leipzig : Verlag von Philipp Reclam, [1950]. — 71, [1] с.; 15,3 см. 15,3х9,7х0,4 см. (Экз. ВМП КП 26479/1518).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Dramen. Märchen. Die reise nach Arsrum. Aufsätze = [Драмы. Сказки. Путешествие в Арзрум.] : [На немецком языке] / Herausgegeben von W. Neustadt. — Berlin : Swa-verlag, [1949]. — 522, [2] с., 7 л. ил. : ил.; 19 см. Год издания 1949 по данным немецких библиотек 19х13х3,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1472).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Dramen. Märchen. Die reise nach Arsrum. Aufsätze = [Драмы. Сказки. Путешествие в Арзрум.] : [На немецком языке] / Herausgegeben von W. Neustadt. — Berlin : Swa-verlag, [1949]. — 522, [2] с., 7 л. ил. : ил.; 19 см. Год издания 1949 по данным немецких библиотек 19х13х3,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1472).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 1: Т. 1. — 1954. — 344 с., 9 л. ил.. 20,4х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1235).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сочинения : На литовском языке — [Вильнюс] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, [1954-1955].Т. 1: Т. 1. — 1954. — 344 с., 9 л. ил.. 20,4х14х2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1235).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 1: Т. 1. — 1955. — 472 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1453). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1461). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1454).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Избранные произведения А. С. Пушкина : [На корейском языке]. — Пхеньян : Издательство Корейского Общества культурной связи с СССР, 1954-1956. — 19 смТ. 1: Т. 1. — 1955. — 472 с. : ил.. 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1453). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1461). 19х13х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1454).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о царе Салтане и другие сказки : На японском языке — Токио : Кадакава бунко, [1970]. — 216, [8] с., 1 л. фронт. портр. : ил.; 15 см. 15х10,5х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1648).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о царе Салтане и другие сказки : На японском языке — Токио : Кадакава бунко, [1970]. — 216, [8] с., 1 л. фронт. портр. : ил.; 15 см. 15х10,5х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1648).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Собрание сочинений в пяти томах : На латышском языке — Рига : Izdevniecība Liesma, 1969.Т. 4: Т. 4. — 1969. — 656 с., 3 л. ил.. 17х12,5х3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1074).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Собрание сочинений в пяти томах : На латышском языке — Рига : Izdevniecība "Liesma", 1969.Т. 4: Т. 4. — 1969. — 656 с., 3 л. ил.. 17х12,5х3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1074).
Кавказский пленник : На латышском языке / Рига, 1950.

Кавказский пленник : На латышском языке / Рига, 1950.
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о рыбаке и рыбке : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1960. — [20] c. : ил.. 26х21х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1097).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о рыбаке и рыбке : На литовском языке — [Каунас] : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1960. — [20] c. : ил.. 26х21х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1097).
Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о попе и работнике его Балде : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1955. — [16] c. : ил.. 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1067). 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 27946).

Пушкин, Александр Сергеевич (1799–1837).Сказка о попе и работнике его Балде : На литовском языке — Vilnius : Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1955. — [16] c. : ил.. 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 26479/1067). 28х22х0,3 см. (Экз. ВМП КП 27946).
А. С. Пушкин : [На японском языке] / Токио, 1948.

А. С. Пушкин : [На японском языке] / Токио, 1948.
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Eugen Onegin = [Евгений Онегин] : [На немецком языке] / Deutsch von Alexis Lupus. — Leipzig; St. Petersburg : Commissionverlag von K. L. Ricker, 1899. — LX, [2], 91, [5] с.; 24 см. 24х15,5х0,7 см. (Экз. ВМП КП 26479/1524).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799 - 1837).Eugen Onegin = [Евгений Онегин] : [На немецком языке] / Deutsch von Alexis Lupus. — Leipzig; St. Petersburg : Commissionverlag von K. L. Ricker, 1899. — LX, [2], 91, [5] с.; 24 см. 24х15,5х0,7 см. (Экз. ВМП КП 26479/1524).
Далее