ОГЛМТ: фото коллекции, страница 66

"Чары вальса". Песня на стихи А.Н.Гунали. Клавир.

"Сибиряки". Стихотворение. Газета "Авангард", N7 (6202) с.4.

"Город первого салюта". Стихотворение. Газета "Знамя коммунизма" N94 (4953), с.2.

"Если рядом друг". Песня на стихи А.Н.Гунали. Клавир.

"Мальчишки-мальчишки". Песня на стихи А.Н.Гунали. Клавир.

Письмо к Гунали Аиде Николаевне. «Дорогая Аида всегда с интересом читаю твои стихи в печати ...».

"Баллада о советском характере". Стихотворение. Газета "Искра", N5 (595), с.2.

«Первомайская песня (Тельману)». Перевод стихотворения В. Ковальского с польского яз..

«Трупы плавают по Висле». Перевод стихотворения Янки Купалы с белорусского языка.

«Дядя Авраам пасет лошадей». Перевод стихотворения [Моисея Кульбака (?)] с идиш (?).

«Сталинским орлам». Перевод стихотворения Эди Огнецвет (Эдзи Агняцвет) с белорусского языка.

«Освобождение Белоруссии». Перевод отрывка поэмы Глебка П. «Арлянка» с белорусского языка.

«Песня». Перевод стихотворения Ивана Каляника с украинского языка.

«Матери». Перевод стихотворения Рафибейли Нигяр с тюркского ([азербайджанского]) яз..

«Сила». Перевод стихотворения Глебка П. с белорусского языка.

«Письмо без ответа». Перевод стихотворения Рафибейли Нигяр с тюркского ([азербайджанского]) яз..

«Песня». Перевод стихотворения Ивана Каляника с украинского языка.

«Сталинская клятва». Перевод стихотворения Юрия Карского с украинского языка.

«Если будет война». Перевод стихотворения Рафибейли Нигяр с тюркского ([азербайджанского]) яз..

«Загубленный гений». Перевод стихотворения Янки Купалы с белорусского языка.

«Ильича заветы расцвели». Перевод стихотворения Ерикеева Ахмеда с татарского яз.

«Международный пролетарский день». Перевод стихотворения Якуба Коласа с белорусского языка.

Фотография. Выставка, посвящённая 120-летию со дня рождения А.П. Чехова.

Фотография. Выставка, посвящённая 120-летию со дня рождения А.П. Чехова.

Фотография. Выставка редкой книги в лектории музея, посвящённой 125-летию со дня рождения И.Д. Сытина.

Фотография. Выставка редкой книги в лектории музея,посвящённой 125-летию со дня рождения И.Д. Сытина.

Фотография (групповая). Выставка "Музею И.С. Тургенева - 50 лет". Слева направо: неустановленное лицо, Г.В. Дшленко, Н.Г. Тюрин.

Фотография. Выставка в лектории музея, посвящённая 60-летию образования СССР.

Фотография. Выставка в лектории музея, посвящённая 60-летию образования СССР.

Фотография. Выставка редкой книги в лектории музея, посвящённой 125-летию со дня рождения И.Д. Сытина.

Фотография. Выставка, посвящённая 120-летию со дня рождения А.П. Чехова.

Фотография (цветная). Открытие выставки "Созвучие". Экскурсию проводит зав. литературным отделом ОГЛМТ Л.А. Балыкова (в центре). Первый зал музея И.С. Тургенева. 24 ноября 1993 г.

Фотография. Выставка редкой книги в лектории музея, посвящённой 125-летию со дня рождения И.Д. Сытина.