СПБ ГБУК "Государственный музей истории Санкт-Петербурга": фото коллекции, страница 348

Vitorlásverseny a Balatonon. (Парусная гонка на озере Балатон).

Пхеньянский вокзал.

Без названия. (Лестница на горе).

In May 1939, big units of the Korean People's Revolutionary Army personally led by Comrade Kim Il Sung marched in fine /…/. (В мае 1939 года, здесь, крупные части Корейской народно-революционной армии под предводительством лично товарища Ким Ир Сена прошли маршем в строю в сторону района Мусана по дороге Капсан-Мусан /…/).

Перед выходом на море.

Москва. Красная площадь.

Panorama von Hannover. (Панорама Ганновера).

Снование пряжи.

Монумент Чоллима (Монумент Чхоллима).

Без названия. (Корейская поздравительная открытка с Новым 1960 годом).

Композиция "Да здравствует Корейская Народно-Демократическая Республика" из массово-гимнастических выступлений "Эпоха революции".

Budapesti középiskolás mezei futóbajnokság. (Соревнование будапештских средних школ по кроссу).

Москва. Варварские ворота.

Lotus Pond at Ueno, Tokyo. (Пруд с лотосами в Уэно, Токио).

A moszkvai Szpartak - Budapesti Honvéd labdarúgó mérkőzés a Népstadion ünnepélyes megnyitóján. (Матч по футболу между московским Спартаком и будапештским Хонведом на торжественном открытии Народного стадиона).

Papp László olimpiai bajnok a helsinki olimpian. (Ласло Папп – олимпийский чемпион Олимпийских игр в Хельсинки).

Без названия. (Горы в тумане).

A Népstadíon ünnepélyes megnyitója. (Торжественное открытие Народного стадиона).

Вясенский район города. Пхеньян.

Беседка Ыльмильтэ. Пхеньян.

Товарищ Ким Ир Сен среди крестьян (Период Отечественной освободительной войны). Репродукция картины.

"На пути наступления". Репродукция картины.

A battle field at Daehongdan Plain where big units og the Korean People's Revolutionary Army under resourceful command of Kim Il Sung /…/. (Поле битвы на равнине Тэхондан, где сражались крупные подразделения Корейской народно-революционной армии под умелым командованием Ким Ир Сена /…/).

"Во имя Родины". Репродукция картины.

Музей корейской революции.

Без названия. (Мостик над горной рекой).

Монумент Ченлима (Монумент Чхоллима). Пхеньян.

Panorama. Cucaracha slide, Culebra cut. (Панама. Панорама. Спуск Кукарача, канал Кулебра).

Скала Гюменам в Алмазных горах Кымгансан.

Kushimuldong where Comrade Kim Il Sung leading the main units of the Korean People's Revolutionary Army /…/. (Кушимульдонг, где товарищ Ким Ир Сен возглавлял основные подразделения Корейской народно-революционной армии /…/).

On the march towards the Musan area in May 1939, men of the Korean People's Revolutionary Army personally led by Comrade Kim Il Sung /…/. (На марше в районе Мусана в мае 1939 года бойцы Корейской народно-революционной армии под командованием товарища Ким Ир Сена /…/).

Men of the Korean People's Revolutionary Army personally led by Comrade Kim Il Sung look a rest here on the shores /…/. (Бойцы Корейской народно-революционной армии, лично возглавляемые товарищем Ким Ир Сеном отдыхали здесь (был разбит лагерь), на берегу озера Самджион (Самджи), во время своего продвижения в район Мусана в мае 1939 г.).

Без названия. (Дети у хибати).