ГБУК г. Москвы "Музей-панорама "Бородинская битва": фото коллекции, страница 302

Эстамп. Carrier Député du Département du Cantal, à la Convention Nationale. Exécuté le 24 Décembre 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Каррье, депутат Национального Конвента. Казнен 24 декабря 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Carrier Député du Département du Cantal, à la Convention Nationale. Exécuté le 24 Décembre 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Каррье, депутат Национального Конвента. Казнен 24 декабря 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Pierre Manuel, procureur de la commune de Paris en 1792, ensuite député a la Convention Nationale, Jugé le 24 Brumaire, An 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Пьер Мануэль, прокурор коммуны Парижа в 1792, депутат Национального Конвента, осуждён 24 брюмера, 2 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Pierre Manuel, procureur de la commune de Paris en 1792, ensuite député a la Convention Nationale, Jugé le 24 Brumaire, An 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Пьер Мануэль, прокурор коммуны Парижа в 1792, депутат Национального Конвента, осуждён 24 брюмера, 2 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Pompe funèbre en l'honneur des citoyens soldats morts à Nancy, en Septembre 1790 Лист 43 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Поминальная церемония в честь солдат, погибших в Нанси, в сентябре 1790 Лист 43 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Pompe funèbre en l'honneur des citoyens soldats morts à Nancy, en Septembre 1790 Лист 43 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Поминальная церемония в честь солдат, погибших в Нанси, в сентябре 1790 Лист 43 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. La Commune de Paris décerne une épée et une couronne civique à C.J.W. Nesham, anglais, le 15 janvier 1790 Лист 33 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Коммуна Парижа награждает англичанина Нешэма почетной шпагой и венком, 15 января 1790 года Лист 33 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. La Commune de Paris décerne une épée et une couronne civique à C.J.W. Nesham, anglais, le 15 janvier 1790 Лист 33 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Коммуна Парижа награждает англичанина Нешэма почетной шпагой и венком, 15 января 1790 года Лист 33 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Publication de la loi martiale au Champs de Mars, le 17 juillet 1791 Лист 56 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Провозглашение военного положения на Марсовом поле, 17 июля 1791 года Лист 56 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Publication de la loi martiale au Champs de Mars, le 17 juillet 1791 Лист 56 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Провозглашение военного положения на Марсовом поле, 17 июля 1791 года Лист 56 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Joseph Emmanuel Sieyes, né à Frejus le 3 Mai 1748 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жозеф-Эммануэль Сийес, родился во Фрежюсе 3 мая 1748 года Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Joseph Emmanuel Sieyes, né à Frejus le 3 Mai 1748 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жозеф-Эммануэль Сийес, родился во Фрежюсе 3 мая 1748 года Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Mort de M. de Flesselles, prévôt des marchands de Paris le 14 Juillet 1789 Лист 15 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть Флесселя, мэра Парижа, 14 июля 1789 года Лист 15 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Mort de M. de Flesselles, prévôt des marchands de Paris le 14 Juillet 1789 Лист 15 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть Флесселя, мэра Парижа, 14 июля 1789 года Лист 15 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Caritat de Condorcet Député a la Convention Nationale. Mort le 28 Mars 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мари Жан Антуан Николя де Карита, маркиз де Кондорсе, депутат Национального Конвента. Умер 28 марта 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Caritat de Condorcet Député a la Convention Nationale. Mort le 28 Mars 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мари Жан Антуан Николя де Карита, маркиз де Кондорсе, депутат Национального Конвента. Умер 28 марта 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Mort du général Dillon dans la ville de Lille, le 19 avril 1792 Лист 60 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть генерала Диллона в Лилле, 29 апреля 1792 года Лист 60 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Mort du général Dillon dans la ville de Lille, le 19 avril 1792 Лист 60 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть генерала Диллона в Лилле, 29 апреля 1792 года Лист 60 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Jean Baptiste Anacharsis Clootz, Orateur du Genre Humain a l‘Assemblée Nationale de France le 19 Juin 1790. Décapité le 3 Germinal l’an 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Батист-Анахарсис Клоотс, «оратор Человечества» в Национальной ассамблее Франции 19 июня 1790. Обезглавлен 3 жерминаля, 2 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Jean Baptiste Anacharsis Clootz, Orateur du Genre Humain a l‘Assemblée Nationale de France le 19 Juin 1790. Décapité le 3 Germinal l’an 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Батист-Анахарсис Клоотс, «оратор Человечества» в Национальной ассамблее Франции 19 июня 1790. Обезглавлен 3 жерминаля, 2 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Les Dames de la Halle partant pour aller chercher le roi à Versailles le 5 Octobre 1789 Лист 29 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Дамы отправляются в Версаль в поисках короля [Поход женщин на Версаль] 5 октября 1789 года Лист 29 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Les Dames de la Halle partant pour aller chercher le roi à Versailles le 5 Octobre 1789 Лист 29 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Дамы отправляются в Версаль в поисках короля [Поход женщин на Версаль] 5 октября 1789 года Лист 29 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Troupes du Champ de Mars partant pour la place Louis XV, le 12 Juillet 1789 Лист 9 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Войска с Марсова поля отправляются на площадь Людовика XV. 12 июля 1789 Лист 9 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Troupes du Champ de Mars partant pour la place Louis XV, le 12 Juillet 1789 Лист 9 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Войска с Марсова поля отправляются на площадь Людовика XV. 12 июля 1789 Лист 9 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Aimée-Cécile-Renaud, jugée le 29 Prairial, l' An 2 de la République française Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Эми-Сесиль-Рено, казнена 29 прериаля, 2 год французской республики Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Aimée-Cécile-Renaud, jugée le 29 Prairial, l' An 2 de la République française Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Эми-Сесиль-Рено, казнена 29 прериаля, 2 год французской республики Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Offrandes faites a l'Assemblée Nationale par des Dames Artistes le 7 Septembre 1789 Лист 26 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Предложения, сделанные в Национальной ассамблее актрисами 7 сентября 1789 года Лист 26 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Offrandes faites a l'Assemblée Nationale par des Dames Artistes le 7 Septembre 1789 Лист 26 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Предложения, сделанные в Национальной ассамблее актрисами 7 сентября 1789 года Лист 26 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. C.G. Lamoignon Malesherbes, ci-devant ministre d' Ètat. Jugé à mort en Prairial, l' an 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Кретьен Гийом де Ламуаньон де Мальзерб, бывший государственный министр. Приговорен к смерти, в прериале, год 2 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. C.G. Lamoignon Malesherbes, ci-devant ministre d' Ètat. Jugé à mort en Prairial, l' an 2 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Кретьен Гийом де Ламуаньон де Мальзерб, бывший государственный министр. Приговорен к смерти, в прериале, год 2 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Bateau de poudre arrêté au port Saint Paul, le 6 Aoust 1789 Лист 23 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Арест корабля, груженного порохом, в порту Сен-Поль, 6 августа 1789 года Лист 23 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Bateau de poudre arrêté au port Saint Paul, le 6 Aoust 1789 Лист 23 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Арест корабля, груженного порохом, в порту Сен-Поль, 6 августа 1789 года Лист 23 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Marie-Jean Herault de Sechelles, député a l' Assemblée législative et a la Convention Nationale. Decapite le 16 Germinal an 2 (5 Avril 1794) Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мари-Жан Эро де Сешель, депутат Законодательного собрания и Конвента. Обезглавлен 16 жерминаля, год 2 (5 апреля 1794) Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Marie-Jean Herault de Sechelles, député a l' Assemblée législative et a la Convention Nationale. Decapite le 16 Germinal an 2 (5 Avril 1794) Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мари-Жан Эро де Сешель, депутат Законодательного собрания и Конвента. Обезглавлен 16 жерминаля, год 2 (5 апреля 1794) Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Translation de Louis Seize et de sa Famille au Temple, le 13 Aoust 1792 Лист 69 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Препровождение короля Людовика XVI и его семьи в Тампль. 13 августа 1792 Лист 69 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Translation de Louis Seize et de sa Famille au Temple, le 13 Aoust 1792 Лист 69 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Препровождение короля Людовика XVI и его семьи в Тампль. 13 августа 1792 Лист 69 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Maire de Paris allant au Palais, poser les scélés sur les papiers du Parlement, en novembre 1790 Лист 45 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мэр Парижа направляется во дворец, чтобы опечатать документы парламента, 13 ноября 1790 года Лист 45 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Maire de Paris allant au Palais, poser les scélés sur les papiers du Parlement, en novembre 1790 Лист 45 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Мэр Парижа направляется во дворец, чтобы опечатать документы парламента, 13 ноября 1790 года Лист 45 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Mort de L'Escuyer dans l'église des Cordelliers à Avignon, le 16 octobre 1791 Лист 58 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть Лескюйе в церкви Кордильеров в Авиньоне, 16 октября 1791 года Лист 58 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Mort de L'Escuyer dans l'église des Cordelliers à Avignon, le 16 octobre 1791 Лист 58 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Смерть Лескюйе в церкви Кордильеров в Авиньоне, 16 октября 1791 года Лист 58 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Jérome Pétion Député aux États Généraux de 1789, Maire de Paris en 1792, ensuite Député à la Convention Nationale Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жером Петион де Вильнев, депутат Генеральных штатов в 1789, мэр Парижа в 1792, депутат Национального Конвента Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Jérome Pétion Député aux États Généraux de 1789, Maire de Paris en 1792, ensuite Député à la Convention Nationale Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жером Петион де Вильнев, депутат Генеральных штатов в 1789, мэр Парижа в 1792, депутат Национального Конвента Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Chaumette procureur Syndic de la commune de Paris en 1793. Jugé a mort le 23 Germinal, l'an 2 qui repond au 12 Avril 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Шометт, прокурор-защитник Парижской коммуны в 1793. Приговорён к смерти 23 жерминаля, 2 год, или 12 апреля 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Chaumette procureur Syndic de la commune de Paris en 1793. Jugé a mort le 23 Germinal, l'an 2 qui repond au 12 Avril 1794 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Шометт, прокурор-защитник Парижской коммуны в 1793. Приговорён к смерти 23 жерминаля, 2 год, или 12 апреля 1794 Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Pompe funèbre en l'honneur de Simoneau, maire d'Estampes, le 3 June 1792 Лист 61 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Похоронная процессия в честь Симоно, мэра Эстампа, 3 июня 1792 года Лист 61 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Pompe funèbre en l'honneur de Simoneau, maire d'Estampes, le 3 June 1792 Лист 61 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Похоронная процессия в честь Симоно, мэра Эстампа, 3 июня 1792 года Лист 61 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Statue de Louis XIV Abatue, Place des Victoires, les 11,12,13 Aoust 1792 Лист 68 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Низвержение статуи Людовика XIV, площадь Побед. 11, 12, 13 августа 1792 Лист 68 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Statue de Louis XIV Abatue, Place des Victoires, les 11,12,13 Aoust 1792 Лист 68 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Низвержение статуи Людовика XIV, площадь Побед. 11, 12, 13 августа 1792 Лист 68 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Barriere de la Conférence incendiée, le 12 Juillet 1789 Лист 10 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Барьер Конференции горит. 12 июля 1789 года Лист 10 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Barriere de la Conférence incendiée, le 12 Juillet 1789 Лист 10 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Барьер Конференции горит. 12 июля 1789 года Лист 10 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Jean-Sifrein Mauri, député aux États Généraux de 1789, depuis Cardinal à Rome Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Зефирен Мори, депутат Генеральных штатов от 1789, кардинал Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Jean-Sifrein Mauri, député aux États Généraux de 1789, depuis Cardinal à Rome Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Зефирен Мори, депутат Генеральных штатов от 1789, кардинал Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Affaire de Nancy. Mort de Désille, le 31 Aoust 1790 Лист 42 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». «Дело Нанси». Смерть Дезиля, 31 августа 1790 года Лист 42 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Affaire de Nancy. Mort de Désille, le 31 Aoust 1790 Лист 42 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». «Дело Нанси». Смерть Дезиля, 31 августа 1790 года Лист 42 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Fouquier-Tainville. Accusateur public au Tribunal Révolutionaire. Jugé à mort le 17 Floréal et décapité le 18, l’ an 3 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Фукье-Тенвиль. Общественный обвинитель Революционного трибунала. Приговорен к смерти 17 флориаля и обезглавлен 18, 3 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Fouquier-Tainville. Accusateur public au Tribunal Révolutionaire. Jugé à mort le 17 Floréal et décapité le 18, l’ an 3 Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Фукье-Тенвиль. Общественный обвинитель Революционного трибунала. Приговорен к смерти 17 флориаля и обезглавлен 18, 3 год Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Fête exécutée en mémoire de la Fédération générale: joute sur l'eau le 18 juillet 1790 Лист 40 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздник в честь Всеобщей Федерации: состязания на воде, 18 июля 1790 года Лист 40 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Fête exécutée en mémoire de la Fédération générale: joute sur l'eau le 18 juillet 1790 Лист 40 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздник в честь Всеобщей Федерации: состязания на воде, 18 июля 1790 года Лист 40 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Bombardement de la ville de Lille, p-ers jours d'Octobre 1792, ou 10, 11, 12 Vendémiaire. An 1-er de la République Лист 74 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Бомбардировка Лилля, первые дни октября 1792, или 10, 11, 12 вандемьера, 1 год республики Лист 74 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Bombardement de la ville de Lille, p-ers jours d'Octobre 1792, ou 10, 11, 12 Vendémiaire. An 1-er de la République Лист 74 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Бомбардировка Лилля, первые дни октября 1792, или 10, 11, 12 вандемьера, 1 год республики Лист 74 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Fêtes et illumination aux Champs-Elysées le 18 juillet 1790 Лист 41 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздничный фейерверк на Елисейских полях 18 июля 1790 года Лист 41 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Fêtes et illumination aux Champs-Elysées le 18 juillet 1790 Лист 41 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздничный фейерверк на Елисейских полях 18 июля 1790 года Лист 41 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Jean-Jacques-Régis Cambacérès, Second Consul de la République Française, né à Montpellier Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Жак Режи де Камбасерес, второй консул Французской республики, родился в Монпелье Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Jean-Jacques-Régis Cambacérès, Second Consul de la République Française, né à Montpellier Портрет из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Жан-Жак Режи де Камбасерес, второй консул Французской республики, родился в Монпелье Портрет из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Эстамп. Fédération générale faite à Paris, le 14 juillet 1790 Лист 39 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздник Федерации в Париже, 14 июля 1790 года Лист 39 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»

Эстамп. Fédération générale faite à Paris, le 14 juillet 1790 Лист 39 из издания «Collection complète des tableaux historiques de la Révolution française». Праздник Федерации в Париже, 14 июля 1790 года Лист 39 из издания «Полное собрание исторических картин французской революции»
Далее