Книга. Gotthold Ephraim Lessings. Leben, nebst seinem noch übrigen litterarischen Nachlass. Erster Thail. Berlin: In der Vossischen Buchhandlung, 1793.- 452 s. Готхольд Эфраим Лессинг. Жизнь (биография) и литературное наследие. Первая часть Берлин: изд-во Восс, 1793.
Книга. Henrik Hertz. König Rene's Tochter: lyrisches Drama.Leipzig: Lorck, 1846.- 104 s.Генрик Герц. Дочь короля Рене. Лирическая драма. Лейпциг: изд-во Лорк, 1846.
Книга. «Briefe aus dem Noviziat.», Orelli, Bd 1-3 (u. leztes), 1780-82, 754 s. Bd 1: Vorrede (Der Herausgeber), Lieber D. 1780 (MDCCLXXX), 220 s.Bd 2: Zwentes Bandgen., 1781 (MDCCLXXXI), 262 s.Bd 3: Drittes u. leztes bandgen., 1782 (MDCCLXXXII), 272 s. «Письма от Новициата», издатель: Orelli, 1780.- 754 с. Часть 1: Вступительное слово (издатель), Уважаемый Д. 1780, 220 с. Часть 2: Вторая группа 1781, 262 с. Часть 3: Третья и последняя группа 1782.
Книга. Marie Sophie von La Roche «Tagebuch einer Reise durch Holland und England von der Verfasserin von Rosaliens Briefen», Offenbach am Main, Weise und Brede, 1788, 740 s. Мария София фон Ларош «Дневник путешествия по Голландии и Англии от автора писем Розалии», место издания: Оффенбах на Майне, издательство: Weise und Brede (Путь и Бреде (нидерландский язык), 1788.
"Книга. Christian Garve. Versuche uber Verschiedene Gegenstande aus der Moral, der Litterature und dem Gesellschastlichen Leben. Funfter Theil. Breslau, 1802. Кристиан Гарве. Опыты о различных предметах из области морали, литературы и общественной жизни. Пятая часть Вроцлав, 1802.
Книга. «Die ungemein schöne und gelehrte Finnländerin Salome,.. Es finden sich in dieser ihren Lebens-Geschichts-Beschreibung... Liebes-Begebenheiten… Dieses hat aus sichern Nachrichten curieusen Lesern zum Plaisir ausgefertigt, ein Historiographus», Franckfurt und Leipzig, 1748, 300 s. Необычайно красивая и ученая финская женщина Саломея… Это можно найти в этом описании истории жизни... Любовные истории... Это убедило читателей Курио в новостях Плейсира, историографа. Франкфурт и Лейпциг, 1748
Книга. «Versuch über die Vortheile der Leiden und Widerwärtigkeiten des menschlichen Lebens zur Beruhigung meiner Brüder…», Johann Samuel Fest, Erster Theil, Leipzig, 1784, LXXIV (74)+236+(230+20)+84s. «Попытка успокоить страдания и несчастья человеческой жизни для успокоения моих братьев…», Иоганн Самуэль Фест, первая часть, Лейпциг, 1784.
Книга. «Instructions théologiques et morales sur le symbole», Par seu Monsier Nicole. Nouvelle Tome premier. A Paris, Chez G. Desprez, M. DCC. LXXVI. (1776г.), 497 s. «Богословские и моральные наставления о символе», покойный г-н Николь. Новое издание. Том первый. Париж, у Г.Деспреза,1776г.
Книга. Bücherkunde der katholisch-theologischen Literatur. Augsburg: Kollmann, 1837.- 418 s. Книга для изучения католической богословской литературы. Аугсбург: изд-во Колмен, 1837.
Книга. Annalen der Brittischen Geschichte des Jahrs 1793. Als eine Fortsetzung des Werks England und Italien. Elfter Band. Gamburg: B.G. Hoffman, 1795.- 452 s. Летопись британской истории: 1793 г. Англия и Италия. Том 11. Гамбург: изд-во Б.Г. Гофман, 1795.
Книга. Versuch uber das Genie; von Alexander Gerard, D. und Prof. der Theologie in Aberdeen. Aus dem Englischen übersest von Christian Garve. Leipzig, beh Weidmanns Erben und Reich. 1776. 424 s.Александр Джерард, доктор и профессор богословия в Абердине. Опыт о гении. Перевод с английского Кристиана Гарве. Лейпциг, Weidmanns Erben und Reich. 1776.
Книга. Geschichte unserer Zeit seit dem Tode Friedrichsdes Zweiten von K.A.Menzel. Vierte verbesserte und vermehrte Ausgabe. Dritter Theil. Berlin. Verlag von Duker und Humblot. 1841. 454 s. К.А.Менцель. История нашего времени после смерти Фридриха II. Четвертое улучшенное и дополненное издание. Третья часть. Берлин. Издательство Duker und Humblot. 1841.
"Книга. Grundlegung einer Deutschen Sprachkunst. Nach den Mustern der besten Schriftsteller des vorigen und jesigen Jahrhunderts abgefasset, und bey dieser dritten Auslage merklich vermehrer von Johann Christof Gottscheden. Leipzig, Verlegts Bernhard Christoph Breitkopf. 1752. 678 s. Иога́нн Кри́стоф Го́тшед. Основы искусства немецкого языка. Лейпциг, издание Bernhard Christoph Breitkopf. 1752.
Книга. Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem kritisch-philosophischen Wörterbuche der sinnverwandten Wörter der hochdeutschen Mundart von Joh.Aug.Eberhard und Joh.Gebh.Ehrenr.Maas. Dritte Ausgabe, fortgesezt und herausgegeben von J.G.Gruber. Zweiter Band: C bis F. Leipzig, 1826. Verlag von Johann Ambrosius Barth. 551 s. И.А.Эберхард и Маас. Попытка использовать общий немецкий синоним в критико-философском словаре родственных слов верхненемецкого диалекта. Третье издание, дополне
Книга. Wilhelm Hauff«Lichtenstein», Globus Verlag G.m.b.H., Berlin, 388 s. Вильгельм Гауф, исторический роман «Лихтенштейн» (год создания 1826 г.).
Книга. LodovicoAriosto’s«RasenderRoland» übersetztvonJ.D. Gries. Dritter Theil. Jena bei Friedrich Frommann. 1807, 434 s. Лудови́ко Арио́сто «Неи́стовый Рола́нд», переведено Дж.Д. Грис. Третья часть. Издательство: Германия, г. Йена у Фридриха Фроммана. 1807.
Книга. Louis Napoleon. Roman und Geschichte von Lucian Herbert. 1831, 251s.Leipzig, 1861.VII. [Louis Napoleon. Roman und Geschichte von Lucian Herbert. Zweite Abtheilung: Der Carbonari Louis Napoleon. GlobenterVand. 1831, 251s. Leipzig, 1861]. Луи Наполеон. Роман и история Люциана Герберта. 1831, 251с. Лейпциг, 1861.
Книга. Karl Bartsch. August Koberstein's Grundriss der Geschichte der deutschen Nationalliteratur. General – Register. Zum Ersten bis funften band. Leipzig: Verlag von F.C.W. Vogel, 1873.- 156 s. Перевод: Карл Барч. Август Коберштейн - поэтапный план истории немецкой национальной литературы. Генеральный Регистр к (для) 1-5 тому. Лейпциг, 1873.
Книга. Friedrich Hebbels Tagebucher. Zweiter Band. Berlin: G.Grote’sche Derlagsbuchhandlung, 1887.- 592 s. Перевод: Дневники Фридриха Геббеля. Том 2. Берлин, 1887.
Книга. Die gemischten Ehen vom katholisch kirchlichen Standpuncte betrachtet von Dr. Johann Kutschker. Dritte vermehrte Ausgabe. Wien 1842. Verlag der Buchhandlung Franz Wimmer. 510 +4 s.Иоганн Кутшкер. Смешанные браки с точки зрения католической церкви. Третье дополненное издание. Вена 1842.
Книга. Bilder und Schriften der Vorzeit dargestellt von Ulrich Friedrich Kopp aus Hessen Cassel. Zweiter Band. Mannheim 1821. Aus Kosten des Verfassers. 422 s. Дословно: Картины и письмена древности представлены Ульрихом Фридрихом Коппом из Гессена-Касселя. Второй том. Мангейм 1821. За счет автора. Ульрих Фридрих Копп. Картины и письмена древности. Второй том. Мангейм. 1821.
Книга. Контртитул: Die Heilige Schrift nach Dr. Martin Luters Uebersezung mit Einleitungen und erklarenden Anmerkungen. Herausgegeben durch Otto von Gerlach. Священное писание после перевода доктора Мартина Лютера с вступительными и пояснительными примечаниями. Под редакцией Отто фон Герлаха. Титульный лист: Das Alte Testament nach Dr. Martin Luters Uebersezung mit Einleitungen und erklarenden Anmerkungen. Herausgegeben durch Otto von Gerlach. Dritte Auflage. Berlin. Verlag von Gustav Schlawik.
Книга. Sammlung der Gesetze und internationalen Verträge zum Schutz des literarisch artistischen Eigentums in Deutschland, Frankreich und England.Von Dr. Ch. F. M. Eisenlohr. Nachtrag.Heidelberg. Verlag von Bangel und Schmitt,1857, VIII+95+1 s. Сборник законов и международных договоров о защите литературно-художественной собственности в Германии, Франции и Англии. От доктора Ч. Ф. М. Эйзенлор. Дополнение.Гейдельберг. Издательство Бангеля и Шмитта, 1857.
Книга. Kirchengeschichte des achtzehn Jahrhunderts von D. Heinrich Philipp Konrad Henke. Zwenter Theil. Allgemeine Geschichte der christlichen Kirche nach der Zeitfolge. Braunschweig. 1804. VIII+354 s. Церковная история XVIII века Д. Генриха Филипп Конрада Хенке. Двенадцатая часть. Всеобщая история христианской церкви по хронологии. Брауншвейг, 1804.
Книга. Erinnerungen aus meinem Leben. Von Richard Freiherrn von Friesen, Königl. Särhsischem Staatsminister a. D. Zweiter Band. Drezden 1880, 382 s. Воспоминания моей жизни. Рихард Фрайхерр фон Фризен, Кенигл. Государственный министр а. Д.Второй том. Дрезден 1880.
Книга. Frankreich im Jahr 1798. Aus den Briefen Deutscher Männer in Paris. Mit Belegen. Zweiter Band. Altona 1798. 376 s.Франция в 1798 году. Из писем немецких мужчин в Париже (возможно: Из писем немцев из Парижа). С документами. Второй том. Альтона. 1798.
Книга. Ludwig Heinrich Jakob. Grundriss der allgemeinen Logik und kritische Anfangsgründe zu einer allgemeinen Metaphysik. Halle: in Kommission bei Francte und Bispint, 1788.- 30+246+18+350+13 Людвиг Генрих Якоб. Начертания общей логики и критические первоначальные основания метафизики. Галле, 1788.
Книга. Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Theophanis Chronographia. B.G. Niebuhr. Tom 2. Bonnae: impensis ed. Weberi, 1841.- 748 s.Б.Г. Нибуру. Сборник византийских писателей историков. Феофан, Хронография. Том 2. Бонн, 1841.
Книга. David Collins. An Account of the English colony in new south wales. Vol. II. London: For T. Cadell Jun. and W. Davies, In the strand, 1802. - 16+335 Дэвид Коллинз. Отчет об английской колонии в Новом Южном Уэльсе. Том 2. Лондон, 1802.
Книга. Litterarisches Wanderbuch. Von Gustau Karpeles. Zweite Auflage. Berlin, 1898. VI+320 s.Литературная туристическая книга. Густав Карпелес. Второе издание. Берлин, 1898.
Книга. Institutes du droit canonique. Suite du livre troisième. Tome septieme. A Lyon: Chez Jean-Marie Bruyset 1770.- 516 s. Институты канонического права. Продолжение третьей книги. Том седьмой. Лион, 1770.
Книга. Louis Napoleon. Roman und Geschichte von Lucian Herbert. Zweiter Band. Leipzig: Fr. Wilh. Grunow, 1860. - 292 с. Луи Наполеон. Роман и рассказ Люциана Герберта. Том 2. Лейпциг, 1860.
Книга. На немецком. Алигат: 1.Der Weidmann. Romantische Erzählung aus Zeit Richard III. Von G.P.R.James. Aus dem Englischen ubertragen von H.Bertholdi. Erster Band. Leipzig, Verlag von Christian Frnst Kollmann. 1850. 2.Der Weidmann. Romantische Erzählung aus Zeit Richard III. Von G.P.R.James. Aus dem Englischen ubertragen von H.Bertholdi. Zweiter Band. Leipzig, Verlag von Christian Frnst Kollmann. 1850. 3.Der Weidmann. Romantische Erzählung aus Zeit Richard III. Von G.P.R.James. Aus dem Englisc