Статья. Е.М. Сахарова. Материалы по теме: «Письма переводчиков Чехова». Перевод письма Райнер Марии Рильке А.П. Чехову о переводе «Чайки». Копия листа из типографского издания
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 51, 21 декабря 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Материалы по теме: «Письма переводчиков Чехова». Выписка о Стадлинге. Ионас Юнссон Стадлинг (1847–1935) - шведский журналист, переводчик, писатель, неоднократно бывал в России
Еженедельный литературный и юмористический журнал. «Развлечение» с карикатурами; № 45 от 18 ноября 1867 г. М.: Типография О.Б.Миллера. (Яуз.ч. 1 кв. № 82)
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Выписки о родственниках из писем Александра Павловича и Антона Павловича Чеховых; выписки об автобиографической составляющей в творчестве А.П. Чехова и др.
Каталог-путеводитель. Работа М.П. Чеховой и М.П. Чехова над каталогом «Дом-музей А.П. Чехова в Ялте».
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Материалы по теме: «Письма переводчиков Чехова». Библиографические выписки
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 46, 16 ноября 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Материалы по теме: «Письма переводчиков Чехова». Названия издательств на английском языке и перевод
Извлечение из книги. Азбука и первая после азбуки книжка для чтения, составленная по наглядному методу для совместного обучения разговорной речи, письму и чтению в инородческих училищах. 1-ое издание допущено Особым Отделом Ученого Комитета Министерства Народного Просвещения в качестве руководства в инородческие училища. II издание. Рига. Издание Б. Серенсена и К.
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 44, 2 ноября 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Книга. «Матерь божия всех скорбящих радость». Из беседы на 24 Октября 1888 г. Типография Дома Призрения Малолетних.
Статья машинописная. Е.М. Сахарова. Фрагмент статьи «Из чеховского архива» - о письмах переводчиков Чехова в отделе рукописей РГБ
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 48, 30 ноября 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 47, 23 ноября 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 52, 28 декабря 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 49, 7 декабря 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Книга. «Служба всем святым российским чудотворцам». Издание второе.
Книга. Псалтырь. Октоих. Напечатано при Императрице Екатерине Алексеевне и Царевиче и Великом Князе Павле Петровиче.
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Материалы по теме: «Письма переводчиков Чехова». Выписка из письма Владимира Александровича Чумикова А.П. Чехову и подготовительные материалы к теме прижизненного перевода произведений Чехова
Фрагмент рукописный. Е.М. Сахарова. Фрагмент статьи «Письма переводчиков Чехова» «Из чеховского архива» (о письмах переводчиков Чехова в ОР РГБ) - черновой вариант
Статья. Работа Сахаровой Евгении Михайловны - литературоведа, чеховеда, «Чехов в панораме мнений». Черновой материал. Издательский центр: «Academia».
Еженедельный иллюстрированный журнал. «Осколки», № 43, 26 октября 1885 г. Еженедельное издание, под редакцией Николая Александровича Лейкина
Статья. Работа Сахаровой Евгении Михайловны - литературоведа, чеховеда, «Путешествие в страну детства». Черновой вариант.
Стол деревянный белый.
Слайд. Слайд цветной. Крюково. Медицинский пункт доктора А.П. Чехова, вид снаружи.