Всероссийский музей А.С. Пушкина: фото коллекции, страница 123

Берново. Имение Вульфов.

Берново. Имение Вульфов.
Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях. Заставка и выходные сведения

"Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях". Заставка и выходные сведения
Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях. Царица с зеркальцем.

"Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях". Царица с зеркальцем.
Евгений Онегин. Могила Ленского.

"Евгений Онегин". Могила Ленского.
Пиковая дама. Гл. I. Объяснение графини с мужем

"Пиковая дама". Гл. I. Объяснение графини с мужем
Торжок. Прутнинский погост. Место захоронения А.П.Керн

Торжок. Прутнинский погост. Место захоронения А.П.Керн
Евгений Онегин. Весна.

"Евгений Онегин". Весна.
Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях. Елисей спрашивает солнце.

"Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях". Елисей спрашивает солнце.
Пиковая дама. Гл. IV. Смерть графини.

"Пиковая дама". Гл. IV. Смерть графини.
Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях. Царевна отказывает богатырям быть женой одного из них

"Сказка о Мертвой царевне и о семи богатырях". Царевна отказывает богатырям быть женой одного из них
Грузины. Мостик А.С.Пушкина.

Грузины. Мостик А.С.Пушкина.
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Translations from Poushkin in memory of the hundredth anniversary of the pot`s birthday = [Переводы из Пушкина в память столетия со дня рождения поэта] : [На английском языке] / by Charles Edward Turner. — St. Petersburg; London : K. L. Ricker : Sampson Low, Marston & Company, 1899. — [8], 328 с., 1 л. фронт. портр; 19,5 см. 19,5х13,5х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1374).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Translations from Poushkin in memory of the hundredth anniversary of the pot`s birthday = [Переводы из Пушкина в память столетия со дня рождения поэта] : [На английском языке] / by Charles Edward Turner. — St. Petersburg; London : K. L. Ricker : Sampson Low, Marston & Company, 1899. — [8], 328 с., 1 л. фронт. портр; 19,5 см. 19,5х13,5х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1374).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Selected vers = [Избранные стихотворения] : [На английском языке] / Introduced and edited by John Fennell with prose translations of each poem. — London : Penguin book, 1964. — XXVI, 262 с.; 18 см. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1394).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Selected vers = [Избранные стихотворения] : [На английском языке] / Introduced and edited by John Fennell with prose translations of each poem. — London : Penguin book, 1964. — XXVI, 262 с.; 18 см. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1394).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman = [Медный всадник] : [На английском языке] / Translatied from the russian by Eugene M. Kayden. — Boulder : University of Colorado, 1971. — C. 305-320; 23,5 см.. Отд. отт. Colorado Quarterly. Т. 19. № 3. 1971. 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1622). 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1623).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman = [Медный всадник] : [На английском языке] / Translatied from the russian by Eugene M. Kayden. — Boulder : University of Colorado, 1971. — C. 305-320; 23,5 см.. Отд. отт. Colorado Quarterly. Т. 19. № 3. 1971. 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1622). 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1623).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied by Charles Johnston with an introduction by John Bayley. — New York : Penguin books, 1981. — 240 c.; 18 см.. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28187).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied by Charles Johnston with an introduction by John Bayley. — New York : Penguin books, 1981. — 240 c.; 18 см.. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28187).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The letters of Alexander Pushkin = [Письма Александра Пушкина] : [На английском языке] : Three volumes in one / Translated, with preface, introduction, and notes by J. Thomas Shaw. — Madison; Milwaukee; London : The University of Wisconsin Press, 1967. — 880 с., 2 л. карт. : портр.; 21,5 см. 21,5х14х4,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1653).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The letters of Alexander Pushkin = [Письма Александра Пушкина] : [На английском языке] : Three volumes in one / Translated, with preface, introduction, and notes by J. Thomas Shaw. — Madison; Milwaukee; London : The University of Wisconsin Press, 1967. — 880 с., 2 л. карт. : портр.; 21,5 см. 21,5х14х4,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1653).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman = [Медный всадник] : [На английском языке] / Translatied from the russian by Eugene M. Kayden. — Boulder : University of Colorado, 1971. — C. 305-320; 23,5 см.. Отд. отт. Colorado Quarterly. Т. 19. № 3. 1971. 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1622). 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1623).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman = [Медный всадник] : [На английском языке] / Translatied from the russian by Eugene M. Kayden. — Boulder : University of Colorado, 1971. — C. 305-320; 23,5 см.. Отд. отт. Colorado Quarterly. Т. 19. № 3. 1971. 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1622). 23,5х15х0,2 см. (Экз. ВМП КП 26479/1623).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Mozart and Salieri = [Моцарт и Сальери] / by Alexander Pushkin; Drawings by Mikhail Vrubel : [На английском языке] : Facsimile edition of the book published in 1917. — Leningrad : Aurora, 1988. — [2], 26 с., 3 л. ил. + 20 с. : ил.; 31,5 см. Факсимильное воспроизведение изд. 1917 г. и приложение на английском яз. в одном картонном футляре 31,5х24х0,5 см. (Экз. ВМП КП 29695).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Mozart and Salieri = [Моцарт и Сальери] / by Alexander Pushkin; Drawings by Mikhail Vrubel : [На английском языке] : Facsimile edition of the book published in 1917. — Leningrad : Aurora, 1988. — [2], 26 с., 3 л. ил. + 20 с. : ил.; 31,5 см. Факсимильное воспроизведение изд. 1917 г. и приложение на английском яз. в одном картонном футляре 31,5х24х0,5 см. (Экз. ВМП КП 29695).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The capitan`s daughter = [Капитанская дочка] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1954. — 164 с. : ил.; 20,5 см. 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1389). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1393). 20,5х15х1 см. (Экз. ВМП КП 26479/1625).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Collected narrative and lyrical poetry = [Сборник повествовательной и лирической поэзии] : [На английском языке] / translated in the prosodic forms of the original by Walter Arndt. — Ann Arbor : Ardis, 1984. — 472 с. : фронт. портр.; 23,5 см. 23,5х15,5х4 см. (Экз. ВМП КП 28191).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Collected narrative and lyrical poetry = [Сборник повествовательной и лирической поэзии] : [На английском языке] / translated in the prosodic forms of the original by Walter Arndt. — Ann Arbor : Ardis, 1984. — 472 с. : фронт. портр.; 23,5 см. 23,5х15,5х4 см. (Экз. ВМП КП 28191).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Epigrams & satirical verse = [Эпиграммы и сатирические стихи] : [На английском языке] / Edited and translated by Cynthia Whittaker. — Ann Arbor : Ardis, 1984. — 126 с.; 20 см. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28189).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Epigrams & satirical verse = [Эпиграммы и сатирические стихи] : [На английском языке] / Edited and translated by Cynthia Whittaker. — Ann Arbor : Ardis, 1984. — 126 с.; 20 см. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28189).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The history of Pugachev = [История Пугачева] : [На английском языке] / translated by Earl Sampson. — Ann Arbor : Ardis, 1983. — 154 с.; 22,5 см. 22,2х14,5х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28188).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The history of Pugachev = [История Пугачева] : [На английском языке] / translated by Earl Sampson. — Ann Arbor : Ardis, 1983. — 154 с.; 22,5 см. 22,2х14,5х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28188).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The queen of spades = [Пиковая дама] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1956. — 84 с. : ил.; 16,5 см. 16,5х11х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1396).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The queen of spades = [Пиковая дама] : [На английском языке]. — Moscow : Foreign languages publishing house, 1956. — 84 с. : ил.; 16,5 см. 16,5х11х0,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1396).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman and other poems = [Медный всадник и другие произведения] : [На английском языке] / Translatied with an introduction by D. M. Thomas. — London : Penguin books, 1982. — 261, [9] c.; 19.5 см.. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28186).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The bronze horseman and other poems = [Медный всадник и другие произведения] : [На английском языке] / Translatied with an introduction by D. M. Thomas. — London : Penguin books, 1982. — 261, [9] c.; 19.5 см.. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 28186).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Tales of the late Ivan Petrovich Belkin = [Повести покойного Ивана Петровича Белкина] : [На английском языке] / Edited by B. O. Unbegaun. — Oxford : Basil Blackwell, 1947. — XXX, [2], 104 с.; 18,3 см. 18,3х12,4х0,8 см. (Экз. ВМП КП 26479/1405).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Tales of the late Ivan Petrovich Belkin = [Повести покойного Ивана Петровича Белкина] : [На английском языке] / Edited by B. O. Unbegaun. — Oxford : Basil Blackwell, 1947. — XXX, [2], 104 с.; 18,3 см. 18,3х12,4х0,8 см. (Экз. ВМП КП 26479/1405).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The queen of spades. The negro of Peter the Great. Dubrovsky. The capitan`s daughter = [Пиковая дама. Арап Петра Великого. Дубровский. Капитанская дочка] : [На английском языке] / Translated with an introduction by Rosemary Edmonds. — London : Penguin book, 1962. — 320 с.; 18 см. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1679).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).The queen of spades. The negro of Peter the Great. Dubrovsky. The capitan`s daughter = [Пиковая дама. Арап Петра Великого. Дубровский. Капитанская дочка] : [На английском языке] / Translated with an introduction by Rosemary Edmonds. — London : Penguin book, 1962. — 320 с.; 18 см. 18х11х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1679).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied with an introduction and notes by James E. Falen. — Oxford; New York : Oxford university press, 1998. — 240, [12] c.; 19,5 см.. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 35414).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied with an introduction and notes by James E. Falen. — Oxford; New York : Oxford university press, 1998. — 240, [12] c.; 19,5 см.. 19,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 35414).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied by Charles Johnston. — London : Printed and bound by Scolar Press, Ilkley, Yorkshire, 1977. — 226 c.; 19 см.. 19х12,5х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1651).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).Eugene Onegin = [Евгений Онегин] : [На английском языке] / Translatied by Charles Johnston. — London : Printed and bound by Scolar Press, Ilkley, Yorkshire, 1977. — 226 c.; 19 см.. 19х12,5х2,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1651).
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).A journey to Arzrum = [Путешествие в Арзрум] : [На английском языке] / translated by Birgitta Ingemanson. — Ann Arbor : Ardis, 1974. — 114 с. : ил.; 22,5 см. 22,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1398).

Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799–1837).A journey to Arzrum = [Путешествие в Арзрум] : [На английском языке] / translated by Birgitta Ingemanson. — Ann Arbor : Ardis, 1974. — 114 с. : ил.; 22,5 см. 22,5х13х1,5 см. (Экз. ВМП КП 26479/1398).
Гавриилиада. Бой Гавриила с бесом.

"Гавриилиада". Бой Гавриила с бесом.
А.С.Пушкин. Портрет

А.С.Пушкин. Портрет
Далее