Берестяная грамота № 863

Грамота представляет собой нижнюю часть документа, сохранившая полностью шесть строк. Это реестр натурального обложения (овес, пшеница, солод). Перевод: ‘… [столько-то] кадей овса [и малая кадь (?)] пшеницы. У Хотьши, Войняты, Нежика и Хотена по кади солода. А с Городна две кади солода. А у Нежизна и у Тотова две кади солода. А у Раховича две кади солода’.

Период создания: XII в., вторая четверть