Берестяная грамота № 39. Ст. Р.

Грамота представляет собой документ из восьми строк. Перевод: 'Поклон от Григория Ермоле и Озекею. Я послал тебе шесть бочек вина, [уровень] — как палец достанет, так что ты это хорошенько проверь. А продай как и те, на тех же условиях; а продал — так ты это [полученное] отошли. А моим ребятам (?) денег не давай — пошли вместе с долгом'. Как и во многих других берестяных грамотах, автор, указал двух адресатов, в тексте уже обращается только к одному из них — очевидно, первому. Об импорте в Новго

Поделиться: