Берестяная грамота № 855

Грамота представляет собой конечную часть документа, сохранившая три строки и одно слово еще одной строки. Это дело об избиении и выбитом зубе. Перевод: ‘… [следовало бы ехать] ныне в город, но не позволяет дьяк. А выбит зуб. Нежатиничевы отроки били их шестерых. А [что касается денег на] лечение, то я выплачу им’.

Поделиться:

Комментарии

Пока нет комментариев. Будьте первым!

Добавить комментарий

Пожалуйста, напишите что-нибудь