Грамота командования войсковой части 3468 Я.М. Пинясову за воспитание воинов в духе коммунистического мировоззрения, преданности КПСС, советскому правительству и советской Родине
Справка правления Союза писателей Мордовской АССР дана Я.М. Пинясову в том, что он действительно на писательской работе работает с 1929 года
Трудовое соглашение между Министерством культуры Мордовской АССР и Я.М. Пинясовым о переводе с русского на мокшанский язык произведения "Белые шубки" для кукольного театра
Договор издательский литературного заказа директора Мордкиза Я.Д. Московкина с Я.М. Пинясовым на предоставление рукописи произведения "Живые фонарики" (четвертое издание, дополненное)
Договор типовой издательский на литературно-художественные произведения директора Мордовского издательства Я.Д. Московкина с Я.М. Пинясовым на создание произведения "Смененок ланг и его друзья" (перевод с мордовского-мокша языка на русский язык)
Договор издательский литературного заказа между директором Мордовского книжного издательства Я.Д. Московкиным и Я.М. Пинясовым на написание произведения "Лесная сказка" (сборник стихов для детей младшего школьного возраста)
Поздравление Я.М. Пинясову от сотрудников МНИИЯЛИЭ
Договор издательский литературного заказа директора Мордовского книжного издательства С.С. Ларионова с Я.М. Пинясовым на написание рассказа "Белые шубки" на русском языке
Договор издательский № 4833 первого заместителя председателя Правления издательства "Советский писатель" И.Т. Козловой с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание рассказов в сборнике "Мордовские рассказы" (перевод с мордовского языка)
Договор между директором МНИИЯЛИЭ при Совете Министров Мордовской АССР А.Л. Киселевым и собирателем фольклорных произведений Я.М. Пинясовым о приобретении институтом рукописи "Мокша-мордовская свадьба"
Договор типовой издательский на литературные произведения № 2252 директора издательства "Детская литература" с Я.М. Пинясовым на переиздание произведения "Шумный брат" (повесть и рассказы для детей) на мордовском языке. Копия
Договор издательский литературного заказа директора Мордовского издательства Т.Ф. Якушкина с Я.М. Пинясовым на написание произведения "Снежинки"
Книжка пенсионная № А/11781 Пинясова Якова Максимовича, академического пенсионера
Письмо Я.М. Пинясову из Правления Союза писателей Мордовской АССР
Договор авторский № 27/а между директором студии "Диафильм" С.А. Кузнецовым и Я.М. Пинясовым о написании сценария для диафильма "Хитрый огурчик"
Письмо Я.М. Пинясову от Н. Эркая
Договор издательский литературного заказа директора Мордовского издательства С.С. Ларионова с Я.М. Пинясовым на написание сборника детских рассказов
Карта санаторно-курортная Пинясова Якова Максимовича
Письмо Я.М. Пинясову от учеников 5-8 классов Морд-Полянской школы
Поздравление Я.М. Пинясову с 50-летием от П. Гайни
Письмо Я.М. Пинясову от П. Левчаева
Справка выдана Я.М. Пинясову в том, что ему Управлением Военного издательства Министерства обороны СССР выплачено авторского гонорара в апреле 1958 г. 1800 рублей
Договор издательский литературного заказа директора Мордовского книжного издательства Я.Д. Московкина с Я.М. Пинясовым на написание произведения "Пацят" (рассказы для детей младшего школьного возраста)
Договор издательский № 19632 главного редактора "Детгиза" В.Г. Компаниеца с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание труда "Дедушкин полюс. Рассказы, сказки на мордовском языке". Копия
Карта обменная клиническая санаторно-курортная Пинясова Якова Максимовича
Договор типовой издательский № 78 на литературно-художественные произведения директора Мордовского издательства М.Т. Петрова с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание произведения "Суровые тропы" (повесть для детей среднего и старшего возраста)
Договор типовой издательский № 49 на литературно-художественные произведения директора Мордовского издательства М.Т. Петрова с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание произведения "Гроза над Шушей" на русском языке
Договор издательский главного редактора "Детгиза" В.Г. Компаниеца с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание труда "Живые фонарики" (рассказы на мордовском языке)
Договор о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на право личной собственности между начальником инвентарбюро М.А. Беляевым и "застройщиком" Я.М. Пинясовым
Договор издательский № 1 директора издательства "Малыш" И.Н. Боронецкого с Я.М. Пинясовым на издание и переиздание произведения "Отчего лягушка сплющилась" (для старшего дошкольного и младшего школьного возраста)
Договор издательский литературного заказа директора Мордовского книжного издательства Я.Д. Московкина с Я.М. Пинясовым на написание произведения "Шумный брат" на русском языке
Договор авторский № 236/а между директором студии "Диафильм" Ф.И. Королькевичем и Я.М. Пинясовым о написании сценария для диафильма "В зимнюю стужу"
